sober up معنى

• صحا من سكره, فطن, أدرك

• "sober" معنى    adj. رزين, رصين, متزن, وقور, عفيف, متسم
• "up" معنى    adv. فوق, إلى فوق, مستيقظا, عاليا, على قدميه,
• "sober" معنى    adj. رزين, رصين, متزن, وقور, عفيف, متسم بالإعتدال, هادئ, غير زاه, واقعي, قنوع, راشد  v. هدأ, صحا
• "sober minded" معنى    رصين, عاقل, رزين
• "be up" معنى    قام  نهض
• "up" معنى    adv. فوق, إلى فوق, مستيقظا, عاليا, على قدميه, فما فوق, بغير إبطاء  v. رفع الأسعار
• "up and" معنى    فجأة
• "up to" معنى    إِلَّى  لِـ
• "be on the up and up" معنى    سير من أحسن لإحسن
• "7 up" معنى    سفن أب
• "act up" معنى    ساء السلوك
• "add up" معنى    أتى  أحصى  أصاب  إرتفع ل  اعتبر  بلغ  بلغ في مجموعه  تحدر من  تلف  جاء  جمع  حدث  حسب  حضر  خطر  خفق  دخل مرحلة كذا  رقم  ساوى  سير نحو النضج  عادل  عبر  عد  عد حضر  قدم  كان من أبناء بلد واحد  هدم  وصل  وفق  وقع  وقع ضمن
• "add up to" معنى    أضاف
• "ante up" معنى    أدّى  أدّى ما عليْه  دفع  دفع ما عليْه  سدّد  سدّد حِسابه  سدّد ديْنه  سَدَّدَ دَيْنَه
• "back up" معنى    v. دعم, سند, كفل
• "bail up" معنى    v. نزح
• "ball up" معنى    أفْسد  تلعْثم  خَرَّبَ  شوّش  عمل بطريقة خرقاء  فسد  يخطيء
• "bang up" معنى    v. ممتاز من الطراز الأول
• "bank up" معنى    تجميع, تحصيل
• "be blocked up" معنى    v. انسد
• "be brought up" معنى    ترب  تربى  تربي
• "be caught up in" معنى    تورط
• "be fed up" معنى    v. سحر, مل
• "be piled up" معنى    تكردس  تكوم
• "be propped up" معنى    تدعم

• You know, you need to go home and sober up some.
  تحتاج للعودة للمنزل وأن تهدِّىء من روعك
• I really have to sober up now. What the hell is happening?
  علي ان استفيق الآن ماالذي حدث للتو
• Alright, I'll go for a walk and sober up a bit.
  حسناً, سأقوم بجولة لعل آثر المشروب يخف قليلاً
• If you're drunk, you'd better sober up quick.
  ،إذا كنتم سكارى فمِن الأفضـل أن تفيقـوا بسرعـة
• You're going to sober up quickly when he saw the guns.
  أنت سَتَكُونُ صاحي عندما الجيش يهجم برشاشاته ومعداته الثقيلة
• I thought let him sober up before we punish him.
  أن نعاقبه بعد أن يستعيد وعيه
• Something's happening, and I need you to sober up right now.
  شيء ما يحدث ، و سوف أحتاجك مستفيق الأن
• I'm gonna sober up Nick and... and Elvis.
  "انا سوف اهتم بـ "نيك "و ... "الفيس
• Now before I sober up and get all fucking weird again.
  الأن قبل أن يذهب مفعول الخمر وأصبح غريباً مجدداً
• And if I ever sober up again, I'm headin' for the Rockies.
  وإذا افقت في وقت ما ثانية سأتجه لجبال روكي